Si vous disposez d'un système double écran (ou dual screen), vous aurez peut-être envie de jouer à un jeu pendant que vous (ou votre ami(e)) regarde une vidéo sur l'autre écran...

Or, si vous avez déjà essayé de réaliser cette prouesse technique, vous vous êtes aperçus que sous windows (XP, SP2) ça plante lamentablement.

J'ai néanmoins trouvé une configuration matérielle et logicielle pour laquelle tout ceci fonctionne :

1. Carte vidéo : ATI HD4850 512Mo PCIe. Mais je pense sérieusement que cela marche aussi avec une nVidia !
2. OS : Windows Vista 64Bits. Cela doit marcher avec le 32 Bits, néanmoins Windows XP risque de ne pas assurer ^^
3. Régler les écrans sur LA même résolution :
le jeu doit être paramétré pour fonctionner sur la même résolution que l'écran où sera joué la vidéo
Voici les éléments qu'il faut régler : 
"Taille" de l'écran, par exemple : 1280 * 1024
"Profondeur de l'image", par exemple : 32Bits
"Fréquence", par exemple : 70Hz
Ces 3 paramètres doivent être rigoureusement identiques pour que cela fonctionne.
4. Lancer la vidéo en PREMIER, et le jeu ensuite.
5. Normalement ça marche !!

Source (moi) :

http://www.siteduzero.com/forum-83-277881-3012410-dual-screen-jeu-video-video-bug.html#r3012410